(日本語) REMAINS of the first Terminator : T1 Endoarm

20年の時を越えて実現した夢

T2本編前半でのサイバーダイン社保管庫シーン。マイルズ・ダイソンが見つめるあの金属の右腕がスクリーンに映し出された時、果たしてどれだけの人が「T1 Endoarm との違い」に気が付いたことでしょうか。あのシーンはT2において最も衝撃的なものの一つであり、そのような意匠の違いに気が向く余裕は誰にもなかったでしょう。T2を二回、三回と観て、改めてT1を観た時に私は「あっ！」と気が付きました。この意匠変更に気が付いてからというもの、T1エンドアームが気になって仕方のない私の「無いものねだり」な生活が始まります。製品化されるのはT2エンドアームばかりで、「T1エンドアームのほうがカッコいいのに」と指をくわえる日々。「どこか製品化してくれないかな。まず無理か」「T1ライセンスの製品なのに腕の意匠はT2か」「とにかくT1エンドアームがほしい」そんな煮え切らぬ想いを抱いたこの20数年。夢と言っては大袈裟ですが、つまりそんな強い願望を私は常に持っていたのです。